In het openingsartikel ‘Een transculturele visie op rouw’ staan Chris Noorduin, Maryana Hnyp en Redouane Ben Driss stil bij hoe rouw verschillend vorm kan krijgen in uiteenlopende culturele contexten. Bestaande opvattingen over hoe een rouwproces verloopt langs een min of meer vast patroon, langs bepaalde stadia of specifieke rouwtaken, lijken in deze individualiserende tijden in het Westen op te schuiven naar een gerichtheid op unieke, individuele belevingsvormen van rouw. Bij deze ontwikkeling plaatsen de auteurs de kanttekening dat rouw een zeer sociaal gebeuren is, waarin familie, cultuur, religie, traditie en context een belangrijke rol spelen en rituelen kunnen helpen.

 

Het tweede artikel ‘Samen reflecteren op synergie tussen therapeuten’ is het verslag van een kwalitatief praktijkonderzoek naar een aspect van de co-therapeutische relatie door Cornélie Groot, Tamara Jelles en Hans Bom. Groot en Jelles werkten lang samen als gezinswerkers in het klinische gezinsgroepenprogramma van De Triangel en zijn benieuwd of ze factoren op het spoor kunnen komen die de synergie die ze hadden in de hand hebben gewerkt. Ze hebben daartoe onder andere gesprekken gevoerd met oud-cliënten en oud-collega’s in een opendialoogbijeenkomst.

 

In de rubriek Professie & Persoon ontmoeten Jasmien Peeters en Albert Neeleman deze keer de Amerikaanse sex educator Emily Nagoski, die een bestseller schreef over vrouwelijke seksualiteit en recent een vervolg over hoe je samen met een partner een goede seksuele relatie krijgt en houdt.

 

Maar liefst vier verslagen in de rubriek Congressen dit keer. ‘A supervision of solidarity – An ethics of justice-doing in community work’ was de titel van de workshop die het NDC2 (Narratief Dialogisch Collaboratief Collectief) met Vikki Reynolds organiseerde in Rotterdam. Birgit Bongaerts doet verslag.

 

Praktijk voor systeemtherapie Bij de Beuk organiseerde de studiedag ‘Intergenerationele overdracht van geweld – Het doorbreken van  patronen’. Wat Vera Olieslagers betreft liet deze dag weer eens zien hoe complex het thema is en hoeveel het vraagt van ons als professionals en van de gezinnen die het treft.

 

Jasmien Peeters was bij de EFT World Summit in Haarlem met de titel ‘Maintaining hope in a world of uncertainty’. Op haar filosofische, poëtische en persoonlijke wijze schrijft ze over het overweldigende aanbod op dit congres.

 

De tweedaagse ‘Conference of narrative therapy and community work’, met als titel ‘Journeys and hope’, vond plaats in Liverpool. Tineke Haks was erbij en was blij met hoe inclusiviteit op vele manieren vorm kreeg.

 

Cinthe Lemmens doet verslag van het uitstekend georganiseerde dertiende Nordic Family Therapy Congress ‘There are worlds within us’.

 

Twee bijdragen deze keer in de rubriek Boeken (en zo). Irma Röder recenseerde Praat erover – Do’s-and-don’ts bij gesprekken met jongeren over suïcide van Jan Meerdinkveldboom, en Marjanneke Slinger bespreekt het boek Mentaliseren met gezinnen en partners – Een praktische inleiding in MBT-F van Lidewij Gerits.